(Python)英語学習アプリっぽいものinマストドン
2019年3月25日 エッセイ機能はタイトルのまんまです。カタコト英語促進。
狙いとしては、試しに英文打ってみて
英語として意味が通るか(伝わるか)、がポイント。
試しに英文打ってみようという気にさせる機能を目指します。
※ソースは後述 (Python環境がいります。)
※パラメータをイジる事により他の言語にも対応。
※APIを利用した翻訳のため文法的には多分ざっくり。
※暇つぶしやすきま時間に遊ぶのに適しています。
※上記の基本動作をぽむ式とよびます。
※ぽむ式作ってみた、作ってみたいなんて方はお知らせくれると幸せ。
狙いとしては、試しに英文打ってみて
英語として意味が通るか(伝わるか)、がポイント。
試しに英文打ってみようという気にさせる機能を目指します。
(基本の動作)
1.入力窓(コンソール)から英文を打つ。
2.API経由で自動で日本語に翻訳。
※1.で日本語を打った場合は翻訳を飛ばし4.へ。
3.日本語をコンソール上に表示。
→最初打った英文の意味(意図)と離れていないかを確認。
4.およそ意味が合っていればそのままどれかキー押して5.Toot実行へ。
※意味が違う場合はキャンセル→1.に戻る。
5.翻訳された日本語とそれを再度英文に直した文章をToot。
→最初打った英文とどこが違うかを確認する。
※ソースは後述 (Python環境がいります。)
※パラメータをイジる事により他の言語にも対応。
※APIを利用した翻訳のため文法的には多分ざっくり。
※暇つぶしやすきま時間に遊ぶのに適しています。
※上記の基本動作をぽむ式とよびます。
※ぽむ式作ってみた、作ってみたいなんて方はお知らせくれると幸せ。
コメント